| 书装之美之中生代书籍设计家访谈[1] |
| 文章来源:cn-media 作者:未知 更新时间:2004-12-19 20:34:07 |
|
|
|
|
郑虹
我们可以做得更好
郑虹:张守义曾经写过一篇文章《有一个郑虹》,说的是对这位年轻女子的惊奇。在书籍设计界,郑虹因为既没有自己的工作室、也不在出版社体制而显得与众不同。在装帧大展上,她已经连续3届获奖,从当年的铜奖、银奖到“六展”的金奖。主要作品为大型画册《华夏之路》、《康定》、《中国西部风光》等。
郑虹代表作品:《华夏之路》装帧设计。
我不是专职的书籍装帧设计师,我有一份固定的职业:《中国摄影》杂志的美术设计主管,业余时间做书的装帧设计是由于我对书的喜欢,我觉得我很幸运能够使工作和兴趣得到统一,设计界像我这样状态的人可能不多,平庸一些的呆在了体制内的出版社,优秀一些的则成立了自己的工作室。有自己的工作室固然很好,可是你知道,一旦成立了工作室,就意味着进入了市场。那么就必须服从市场的规律,设计师设计图书的时候就不仅要考虑形式、内容、工艺,还必须要考察客户的要求和成本的核算等等。工作室要生存,就要去适应各种各样的客户和选题,相对而言,我因为不存在生存的压力,在书的选题上,选择的自由度就大得多了,我可以只选择我喜欢的选题,比如文化、文物及艺术类的大型画册。
做了这么多年的书,我的感触也颇多,把每本书的设计都当做锻炼和提高自己的机会,我认为书籍装帧设计是一个整体的工程,设计师不仅要设计封面、内文版式,把握电分图色,还应当考虑装帧材料以及印刷工艺的应用,而最重要的还是如何使这些手段更好地为主题内容服务,体现出整体感。
现在当我们走进一家书店,各种各样的图书使人眼花缭乱,设计师的设计手法显而易见,我个人认为这样看得出设计的书,是不成功的设计。一本真正优秀的装帧作品,应当是让读者感觉不到设计,只觉得如此赏心悦目,这样的图书才真正是美丽的。
最近我在读一本书《芸窗笔记》,是我国老一代装帧艺术家卫水山先生所赐。我觉得书上所说的一些内容特别好,他谈到的有关美术编辑与行政领导之间的矛盾,至今还是存在的,这也许就是阻碍我们书籍装帧进步的一个原因吧。
工作室的普及也带来了另外一种后果,那就是设计师文化水平的降低。其实书籍设计是一种文化事业,很需要设计师对作品有文化的认同感,比如我做一本文物画册,这种认同感就非常强烈。但是电脑的出现在事实上降低了设计的门槛,其实设计绝对不是在电脑键盘上就可以解决的东西。
限制设计的东西其实是很多的,比如纸张、比如印制工艺,现在我们国家的印刷设备已经和国外没有差别,在工艺感觉上其实也差不多,比如我的作品就曾经在国际上获得过印制大奖。现在的问题在于,我们在精品图书方面可以做得非常好,但在整体水平上,和国外还是有差别的。
这里面的原因,肯定有工艺的因素,但是在设计师的层面,我想问题也是不少的。市场化给优秀的设计师带来了机会,也给一些不那么优秀的“设计师”提供了空间,其实我们本来可以做得更好的。
韩济平
设计家应该“为读者当秘书”
韩济平:1983年毕业于中央工艺美术学院书籍艺术系。从事美术编辑、编审工作20年,现为北京印刷学院教授。获联合国教科文组织颁发的图书特奖,全国首届平面设计大赛一等奖。主要设计作品有《外国文学名家精选书系》、《藏书家》系列和《蒋维崧书迹》系列等。
韩济平代表作品:《藏书家》。
新京报:你的设计作品里,你最喜欢的《新诠详注:文化偏执论》和《孔孚》系列作品,我感觉都是很个性的设计,它们被市场接受的情况怎么样?
韩济平:这些书都不是大众读物,它的那部分读者的反应我觉得还是不错的,书的作者也很满意。但《新诠详注:文化偏执论》曾经让出版管理部门提出过异议,因为它的切口是斜的,不符合出版管理规定。我为此写过设计陈述报告,陈述我采用这种设计方法的合理性。我觉得过去的一些规定可能不太适合目前的出版发展情况,今天的读者是接受和喜欢个性化的设计的。有些违反规定的地方可能恰好是设计家的设计语言和设计的发力点。
新京报:作为一个装帧专业的教授,你是不是觉得艺术个性与市场需求是不能并存的?
韩济平:我强调设计的价值,意思是做设计时考虑设计对象的需求,你的设计能够实现设计对象的目标。我设计过很多种类的作品,它们需要使用不同的设计语言,都有自己的规律。比如能在主流评奖中得奖的作品,它们一般来说比较强调专业技术,讲究设计语言,比较严谨,不能过于个性化。但如果是一本大众读物,那么它的设计就必须被更多的读者接受,它需要有一些比较有意思的设计,这样能够吸引读者关注这本书。
新京报:你在做设计的时候遵循什么设计理念? |
|
|
 |
|
|
|
| 设计文章录入:smile 责任编辑:smile |
|
上一篇设计文章: 书装之美之新锐书籍设计家访谈[2]
下一篇设计文章: 书装之美之中生代书籍设计家访谈[2] |
| 【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 |